連続市民講座：世界を学ぶ、世界を生きる（第2回）
「世界の言葉に触れてみよう！－『28言語で読む「星の王子さま」』」

東京外国語大学と読売新聞立川支局は2023年4月から、共催企画による　 全11回の連続市民講座「世界を学び、世界を生きる」 　を開催します。担当するのは、主に東京外国語大学の教員です。講座を通して、私たちが生きている諸世界を学びつつ、その世界を生きていくことの意味を考え直していきたいと考えています。世界各地の歴史や文化から流動的な国際情勢まで、専門家がわかりやすくレクチャーします。多くの皆さまのご参加をお待ちしています。

第2回目は、「世界の言葉に触れてみよう！－『28言語で読む「星の王子さま」』」と題して、本学の風間伸次郎教授と山田怜央非常勤講師が講演します。当日は、会場入口にて、講演会内容に関連した展示会も予定しています。

参加をご希望の方は、下記登録フォームより事前登録をお願いします。当日直接会場にお越しいただくことも可能ですが、定員を超える場合は、事前登録を済ませた方を優先しますのでご注意ください。

開催情報

日時　　2023年5月13日（土）13:30～15:00（13:10開場）

会場　　東京外国語大学　アゴラ?グローバル　プロメテウス?ホール

プログラム

講義：世界の言葉に触れてみよう！－『28言語で読む「星の王子さま」』
登壇者：風間伸次郎（東京外国語大学教授）、山田怜央（東京外国語大学非常勤講師）
司会：久野量一（東京外国語大学教授）

会場入口付近にて、展示会も同時開催予定

その他　　参加無料、事前登録制（先着500名）

主催：東京外国語大学、読売新聞立川支局
協力：東京外国語大学出版会、東京外国語大学生活協同組合

このイベントは、東京外国語大学建学150周年記念タイアップイベントです。
連続市民講座「世界を学ぶ、世界を生きる」の一覧や他回の情報はこちらをご覧ください。
本連続市民講座に7回以上出席した参加者には修了証を発行します。

事前登録フォーム

事前登録制での開催となります。

登録フォーム　https://sanda.tufs.ac.jp/event/230513f/

※ フォーム登録後に登録メールアドレスに受付完了メールが届きます。当日、入口にて受付完了メールをご提示いただきますので、ご準備くださいますようお願い申し上げます（スマホ画面で問題ありません）。

※ 事前登録がなくてもご来場いただくことは可能ですが、会場入口で参加登録をしていただきますので、事前にご登録いただくとスムーズにご入場いただけます。定員を超える場合は、事前登録を済ませた方を優先させていただきます。

登壇者のご紹介

風間伸次郎（かざましんじろう）

東京外国語大学大学院総合国際学研究院教授。専門は言語類型論とアルタイ諸言語（特にツングース諸語）。著書に『日本語の類型』（三省堂、2022年）、『世界のなかの日本語 ④ ⑤ 』（小峰書店、2006 年）、「第11章アイヌ語はどの言語と似ているか ― 対照文法の試み― 」（『日本語「起源」論の歴史と展望』所収、三省堂、2020年）など。「ツングース諸語の言語と文化に関する一連の調査研究に対して」で第37回金田一京助博士記念賞受賞（2009年）。

山田怜央（やまだれお）

東京外国語大学非常勤講師。博士前期課程までフランス語及びイタリア語を研究。博士後期課程からアイルランド語の研究を始め、現在に至る。2011年3月東京外国語大学博士前期課程修了(言語学修士)、2013年4月東京外国語大学大学院博士後期課程に進学し、2020年3月同大学大学院同課程にて博士号(学術)を取得。2013年9月より1年間、フランス共和国パリ第三大学言語科学科に留学。

関連書籍の紹介

本講座に関連する書籍をご参考まで紹介します。

各回とも講座に関連する書籍を、当日会場入口にて販売（東京外国語大学出版会から刊行した書籍は15％割引）予定です。ぜひご利用ください。

『28言語で読む「星の王子さま」　世界の言語を学ぶための言語学入門』

風間伸次郎、山田怜央【編著】
東京外国語大学出版会、2021年3月30日発売
【ISBN】978-4-904575-87-1 C0080
定価：3200円（税抜）

本の紹介：

世界中さまざまな言語に翻訳され、愛読されている『星の王子さま』を言語学的に解説しました。

言語学の考え方を知ると、言語ごとの特徴や共通点がわかり、言語を学ぶことが楽しくなります。王子さまが星から星へと旅したように、28の言語で『星の王子さま』を読み継ぎながら、世界の言語を旅してみませんか。

第1部は、世界中の言語に通用する言語学の考え方を、発音、文法、単語、文字といった言語の構成要素を取り上げながらやさしく解説。第2部は28言語の概説に続いて、『星の王子さま』を1言語1章ずつ読み進みます。全文に逐語訳付き。東京外国語大学が開設している全28の専攻語を網羅。2023年4月より東京外国語大学出版会のHPで全28言語の「星の王子さま」のテキストや挨拶の音声を訊くことも可能。