戦後80年：東外大周辺の戦跡を巡るツアー / 80 YEARS AFTER THE WAR: A TOUR OF WAR SITES AROUND TUFS

チラシ画像

① 5月25日（日）（対象：外大生?教職員）

② 6月15日（日）（対象：一般参加者含む）

東外大周辺はかつて広大な、陸軍の飛行場の一部でした。1945年には本土空襲を行う米軍機に対して、迎撃機が調布飛行場から飛び立ちました。現在でもこの周辺には掩体壕（戦闘機用の防空壕）などの戦跡が残っています。

このツアーでは、①外大～掩体壕１，２～②旧調布飛行場門柱～高射砲陣地跡を歩いて巡り、講師がそれぞれを解説します。高射砲陣地では米軍機との戦闘で死者も出ており、けっして楽しいハイキングではありませんが、次世代の方々に歴史を伝える一助になれば幸いです。

※最大20名程度を予定しています。身分?年齢など制限はありませんが、外大生などできれば若い方の参加を望みます。①でだいたい１時間半、時間と体力のある方は②でさらに１時間半を予定しています。①だけの参加も可能です（現地解散）。

※参加費無料?事前申し込み制としますが、当日でも人数に余裕があればご参加いただけます。

The area around Tokyo University of Foreign Studies was once part of a vast military airfield. In 1945, fighter planes took off from Chofu Airfield to intercept U.S. military aircraft conducting air raids on the mainland. Even today, remnants of wartime structures such as fighter aircraft shelters (air-raid shelters for fighter planes) remain in this area.
This tour will take participants on a walking tour of the following sites: ① TUFS to Shelter Tunnels 1 and 2, ② Former Chofu Airfield Gate Pillars to Anti-Aircraft Gun Emplacement Site. A guide will provide explanations at each location. The anti-aircraft gun emplacement site was the site of combat with U.S. aircraft, resulting in casualties, so this is by no means a pleasant hike. However, we hope it will serve as a means to pass on history to future generations.

※The tour is limited to approximately 20 participants. There are no restrictions on age or background, but we encourage younger participants, such as TUFS students. The tour will take approximately 1.5 hours for the first part (Site 1), and an additional 1.5 hours for the second part (Site 2) for those with the time and stamina. Participation in the first part only is also possible (dismissal at the site).

※The tour is free of charge and requires prior registration, but if there is space available on the day of the tour, we may accommodate additional participants.

開催概要/ Event Overview

第１回

日時：2025年5月25日（日）13:00-16:00

対象：外大生(留学生含む)?教職員 / For students, incl. international students and faculty members of TUFS

第２回

日時：2025年6月15日（日）13:00-16:00

対象：一般参加者含む / Open to the general public

-

  • 集合場所 / Meeting place: 東京外国語大学　府中キャンパス　大学の多磨駅側モニュメント「たふもにゅ」付近 / Tokyo University of Foreign Studies, Fuchu Campus. Near the “Tafumonyu” monument on the Tama Station side of the university
  • 事前申込制、参加費無料 / Advance registration required, free admission
  • 使用言語：日本語（5月25日は日英通訳付き） / Language: Japanese (Eng-Jap interpretation available on May 25)
  • 服装 / Attire: 動きやすい服装?靴でご参加ください / Please wear comfortable clothing and shoes.
  • 持ち物 / What to bring: 水筒 / Water bottle

  • なお、本ツアーは少雨決行となります。また、本イベントでは保険の加入を行っておりません。参加にあたりましては、各自の責任のもと、安全に十分配慮のうえご参加くださいますようお願い申し上げます。 / The tour will take place even in light rain. Please note that we do not provide insurance for this event. Participants are responsible for their own safety and are asked to take all necessary precautions.

お申込/ Registration

各回、次の申込フォームにより事前登録をお願いします。 / Please register in advance for each session using the registration form below.

第１回　5月25日ツアー / May 25th tour

第2回　6月15日ツアー / June 15th tour

360足球直播_ope体育官网-滚球*平台先 / Contact us

※土日祝をのぞく 9:00-16:00　(12:00-13:00は除く)

東京外国語大学　TUFS戦跡ツアー実行委員会

〒183-8534 東京都府中市朝日町3-11-1

Email: war-his@tufs.ac.jp

PAGE TOP