澤田　英夫 (SAWADA Hideo)

氏名 / Name	澤田　英夫 (SAWADA Hideo)
所属職名 / Affiliation	アジア?アフリカ言語文化研究所/教授 Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa/Professor
電子メール / Email
ウェブページ / Website
学位 / Degree	修士(文学)(京都大学) 1988年
研究分野（e-Rad分野） / Research Field(s) (by e-Rad)	言語学 Linguistics
研究キーワード / Research Keywords	カチン州のビルマ系少数民族言語の記述 Description of Burmish minority languages in Kachin State 東南アジア大陸部のインド系文字 Study of the structure of Southeast Indian Indic scripts

学歴 / Academic Achievement

1986年03月京都大学文学部文学科言語学専攻卒業

1986.03 Kyoto University Faculty of Literature Graduated
1988年03月京都大学大学院文学研究科言語学専攻修了

1988.03 Kyoto University Graduate School, Division of Letters Completed
1993年03月京都大学大学院文学研究科単位取得満期退学

1993.03 Kyoto University Graduate School, Division of Letters Accomplished credits for doctoral program

主要研究業績 / Main Research Publications

論文 / Papers

Dyadic kinship term nouns in Lhaovo, Toward Construction of a Typological and Genetic Overview of Minority Languages in Burma, 65-88, 2025
Mr. Lamaung Khao Hhao’s memoir of his life (continued): From his employment until his retirement, Asian and African Languages and Linguistics (AALL), (19), 211-240, 2025
An attempt to plot the source languages of village names on a map of Kachin State, Myanmar, Asian Languages and Linguistics: Ethnolinguistic contact across the Indo-Myanmar-Southwestern China mountains, 4(2), 167-193, 2024
Differences between ‘Lacid’ and ‘Leqi’, Grammatical Phenomena of Sino-Tibetan Languages 6 Typology and Historical Change, 6, 33-54, 2024
Mr. Lamaung Khao Hhao’s Memoir of His Life: Until His Graduation of High School, Asian and African Languages and Linguistics, (17), 151-189, 2023
ロンウォー語の事象キャンセル, 東南アジア大陸部諸言語の事象キャンセル, 189-214, 2023年

Event cancellation in Lhaovo189-214, 2023
チベット?ビルマ諸語の参照文法書目録［抜粋版］, 『参照文法書研究』（アジア?アフリカ言語文化研究別冊）, 2号, 149-181, 2022年

Bibliography of Descriptive Grammars of Tibeto-Burman Languages, Studies on Reference Grammars (Journal of Asian and African Studies, Supplement), (2), 149-181, 2022
インドおよび周辺地域のチベット?ビルマ諸語の参照文法書と諸問題, 『参照文法書研究』（アジア?アフリカ言語文化研究別冊）, 2号, 121-147, 2022年

Issues in the Reference Grammars of Tibeto-Burman Languages in India and Its Neighboring Area, Studies on Reference Grammars (Journal of Asian and African Studies, Supplement), (2), 121-147, 2022
北部ビルマ下位語群の言語ランスー語の借用語, ユーラシア諸言語の動態Ⅲ―言語の多様性と類型と混成言語― (Contribution to the Studies of Eurasian Languages series), 21巻, 97-124, 2019年

On Borrowed Words in Lhangsu, an Undescribed Northern-Burmish Language, Dynamics in Eurasian Languages III: Diversity, Typology and Mixed language (Contribution to the Studies of Eurasian Languages series), 21, 97-124, 2019
The Phonology of Lhangsu, an Undescribed Northern-Burmish Language, Contribution to the Studies of Eurasian Languages (CSEL) 『ユーラシア諸言語の多様性と動態』（20号記念号：追悼　庄垣内正弘先生）, 381-404, 2018年
ロンウォー語の複動詞構造, 東南アジア大陸部諸言語の動詞連続, 162-207, 2017年
ロンウォー語の文構造の概観, チベット＝ビルマ系言語の文法現象２：述語と発話行為のタイプからみた文の下位分類, 1-40, 2013年

Overview of Sentence Structure of Lhaovo1-40, 2013
付表：本論集に所収のチベット=ビルマ系言語の文に関するプロファイル, チベット＝ビルマ系言語の文法現象２：述語と発話行為のタイプからみた文の下位分類, 477-481, 2013年
ロンウォー語の動詞句, 東南アジア大陸部諸言語の動詞句, 294-362, 2013年
寺村(1982)の「コトの類型」についての覚えがき, 東南アジア大陸部諸言語の動詞句, 3-6, 2013年
"Optional Marking of NPs with Core Case Functions P and A in Lhaovo", Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 35巻1号, 15-34, 2012年
ロンウォー語の名詞句の組成, フィールド調査、言語コーパス、言語情報学III（コーパスに基づく言語学教育研究報告7）, 259-283, 2011年

Composition of Noun Phrases of Lhaovo259-283, 2011
カチン州のタイ系起源地名覚え書き, Dynamics of Eurasian Languages-II: Studies on Languages in Multilingul Areas, (Contribution to the Studies of Eurasian Languages (CSEL) series, vol.17), 127-152, 2011年

Notes on Place Names of Tay Origin in Kachin State127-152, 2011
"‘Upward-Curling’ Realization of Tone L in Lhaovo (Maru) Language", Forty Years of Sino-Tibetan Language Studies: Proceedings of ICSTLL-40, 168-175, 2010年
本論集で取り上げるチベット＝ビルマ系言語の格標示の概観, チベット＝ビルマ系言語の文法現象１：格